Dec 31, 2007

Table of Contents

Online Edition
Vol. II, No. 9: February 1997

Table of Contents

Cardinals Meet Vatican Officials on Mass Texts — Can Rome Resist Pressure for Language Changes? — by Helen Hull Hitchcock

New Zealand Ex-Priest Translates Mass for ICEL — by Staff

Iconoclasm comes to Ireland — Plans for Carlow Cathedral Cause Controversy —by Brian Fallon

Can We Still Build Beautiful Churches? — Experts on Church Architecture Break New Ground ­ Say "Yes, We Can!"

The Veil, the Chalice and the Dignity of Man –Like the Sacred Vessels at Mass, We Were Made to Receive Christ — by Father Jerry Pokorsky

Prizes Awarded for a Model English Translation of the Mass



Helen Hull Hitchcock

Helen Hull Hitchcock (1939-2014) was editor of the <em>Adoremus Bulletin</em>, which she co-founded. She was also the founding director of Women for Faith & Family and editor of its quarterly journal, Voices. She published many articles and essays in a wide range of Catholic journals, and authored and edited <em>The Politics of Prayer: Feminist Language and the Worship of God</em> (Ignatius Press 1992), a collection of essays on issues involved in translation. She contributed essays to several books, including <em>Spiritual Journeys</em>, a book of “conversion stories” (Daughters of St. Paul). Helen lectured in the US and abroad, and appeared frequently on radio and television, representing Catholic teaching on issues affecting Catholic women, families, and Catholic faith and worship.