Adoremus, Society for the Renewal of the Sacred Liturgy
Online Edition: October 2010
Vol. XVI, No. 7
The Lamb's Supper
Taste and See (and Hear and Touch) the Gospel
by Scott Hahn
Scott Hahn is professor of Theology and Scripture at Franciscan University of Steubenville, where he has taught since 1990, and is the founder and director of the Saint Paul Center for Biblical Theology. In 2005, he was appointed as the Pope Benedict XVI Chair of Biblical Theology and Liturgical Proclamation at St. Vincent Seminary in Latrobe, Pennsylvania.
Dr. Hahn, a former Presbyterian minister who entered the Catholic Church in 1986, is a well-known speaker and the author of many books including Reasons to Believe, Rome Sweet Home (co-authored with his wife, Kimberly), commentaries for the Ignatius Study Bible series, and The Lamb’s Supper The Mass as Heaven on Earth (New York: Doubleday 1999), from which the following is Chapter 4. It appears here with the author’s permission.
A Study Guide for The Lamb’s Supper is forthcoming from Doubleday. (NB: with Dr. Hahn’s approval, the brief quotations from the Mass, originally from the 1974 translation, are from the new translation of the Roman Missal.)
Understanding the Parts of the Mass
Some people, romantics at heart, like to think that early Christian worship was purely spontaneous and improvised. They like to imagine the first believers so overflowing with enthusiasm that praise and thanksgiving just overflowed into profound prayer as the Church gathered to break bread. After all, who needs a missal in order to shout “I love you”?
Once I believed that. Study of the Scriptures and Tradition, however, led me to see the good sense of order in worship. Gradually, I found myself (while still a Protestant) drawn to liturgy and trying to construct a liturgy out of the words of Scripture. Little did I know it had already been done.
As early as Saint Paul, we see the Church’s concern with ritual precision and liturgical etiquette. I believe there’s good reason for this. I beg the patience of my romantic friends as I say that order and routine are not necessarily bad things. In fact, they are indispensable to a good, godly, and peaceful life. Without schedules and routines, we could accomplish little in our workday. Without set phrases, what would our human relationships be? I’ve yet to meet parents who tire of hearing their children repeat that ancient phrase, “thank you”. I’ve yet to meet the spouse who’s sick of hearing “I love you”.
Faithfulness to our routines is a way of showing love. We don’t just work, or thank, or offer affection when we really feel like it. Real loves are loves we live with constancy, and that constancy shows itself in routine.
Liturgy Is Habit-Forming
Routines are not just good theory. They work in practice. Order makes life more peaceful, more efficient, and more effective. In fact the more routines we develop, the more effective we become. Routines free us from the need to ponder small details over and over again; routines let good habits take over, freeing the mind and heart to move onward and upward.
The rites of the Christian liturgy are the set phrases that have proven themselves over time: the thank-you of God’s children, the I-love-you of Christ’s spouse, the Church. The liturgy is the habit that makes us highly effective, not just in “spiritual life”, but in life generally, since life must be lived in a world that’s made and redeemed by God.
Liturgy engages the whole person: body, soul, and spirit. I remember the first time I attended a Catholic liturgical event, a vespers service at a Byzantine seminary. My Calvinist background and training had not prepared me for the experience the incense and icons, the prostrations and bows, the chant and the bells. All my senses were taken up. Afterward a seminarian asked me, “What do you think?”
All I could say was, “Now I know why God gave me a body: to worship the Lord with His people in liturgy.” Catholics don’t just hear the Gospel. In the liturgy, we hear, see, smell, and taste it.
Halving a Good Time
We hear the call of Mass most clearly perhaps in a phrase that echoes throughout most of the world’s liturgies, through all of the Church’s history: Lift up your hearts! Where are our hearts going? To heaven, because the Mass is heaven on earth. Yet, before we can see this clearly (and here’s a secret: before we can understand the Book of Revelation), we have to understand the parts of the Mass.
In this chapter, we’ll walk step-by-step through the liturgy to see how each element “works” where it comes from and what it’s for. Though we have space to treat only a few of the major details, these should be enough to help us begin to contemplate the Mass, and begin to discover its inner logic. For, unless we understand both the parts and the whole, the Mass can become mindless routine, without heartfelt participation; and that’s the sort of routine that gives routine a bad name.
First, we should understand that the Mass is really divided in two: the Liturgy of the Word and the Liturgy of the Eucharist. These halves are further divided into specific rituals. In the Latin Church, the Liturgy of the Word includes the entrance, the introductory rites, the penitential rite, and the readings from Scripture. The Liturgy of the Eucharist could be marked off in four sections: the offertory, the Eucharistic Prayer, the Communion rite, and the concluding rite. Though the actions are many, the Mass is one offering, and that is the sacrifice of Jesus Christ, which renews our covenant with God the Father.
Among the early Christians, the Sign of the Cross was probably the most universal expression of faith. It appears often in the documents of the period. In most places, the custom was simply to trace the cross upon the forehead. Some writers (such as Saint Jerome and Saint Augustine) describe Christians tracing the cross on the forehead, then the lips, and then the heart, as modern Western Catholics do just before the reading of the Gospel.
Great saints also testify to the tremendous power of the sign. Saint Cyprian of Carthage, in the third century, wrote that “in the ... Sign of the Cross is all virtue and power.... In this Sign of the Cross is salvation for all who are marked on their foreheads” (a reference, by the way, to Revelation 7:3 and 14:1).
A century later, Saint Athanasius declared that “by the Sign of the Cross all magic is stopped, and all witchcraft brought to nothing”. Satan is powerless before the cross of Jesus Christ.
The Sign of the Cross is the most profound gesture we make. It is the mystery of the Gospel in a moment. It is the Christian faith summarized in a single gesture. When we cross ourselves, we renew the covenant that began with our baptism. With our words, we proclaim the Trinitarian faith into which we were baptized (“In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit”). With our hand, we proclaim our redemption by the cross of Jesus Christ. The greatest sin of human history the crucifixion of the Son of God became the greatest act of merciful love and divine power. The cross is the means by which we are saved, by which we become partakers in the divine nature (see II Pet 1:4).
Trinity, incarnation, redemption the entire creed flashes in that brief moment. In the East, the gesture is richer still, as Christians trace the sign holding the first three fingers together (thumb, index, middle) apart from the other two (ring and pinkie): the three fingers together represent the unity of the Trinity; the two fingers together represent the union of Christ’s two natures, human and divine.
This is not only an act of worship. It is also a reminder of who we are. “Father, Son, and Holy Spirit” reflects a family relationship, the inner life and eternal communion of God. Ours is the only religion whose one God is a family. God Himself is an “eternal family”; but, because of our baptism, He is our family, too. Baptism is a sacrament, which comes from the Latin word for oath (sacramentum); and by this oath we are bound to the family of God. By making the Sign of the Cross, we begin the Mass with a reminder that we are children of God.
We also renew the solemn oath of our baptism. Making the Sign of the Cross, then, is like swearing on the Bible in a court of law. We promise that we have come to Mass to offer testimony. So we are not spectators in worship; we are active participants, we are witnesses, and we swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. So help us, God.
A Rite for Wrongs
If we’re on the witness stand, then who’s on trial? The Penitential Rite makes it clear: We are. The earliest liturgical guidelines we have, the Didache, say that an act of confession should precede our participation in the Eucharist. The beautiful thing about the Mass, though, is that no one rises to accuse us but we ourselves. “I confess to Almighty God ... that I have greatly sinned … through my fault, through my fault, through my most grievous fault”.
We have sinned. We can’t deny that. “If we say, ‘We are without sin”, we deceive ourselves, and the truth is not in us” (I Jn 1:9). Moreover, says the Good Book, even the just man falls seven times a day (see Prov 24:16). We are no exceptions, and honesty demands that we acknowledge our guilt. Even our small sins are serious matters because each one is an offense against a God Whose greatness is unmeasurable.
So, in the Mass, we plead guilty and then throw ourselves on the mercy of heaven’s court. In the Kyrie, we ask mercy of each of the three divine persons in the Trinity: “Lord, have mercy. Christ, have mercy. Lord, have mercy”. We don’t make excuses or rationalize. We ask forgiveness and we hear the message of mercy. If one word captures the meaning of the Mass, it’s “mercy”.
The phrase “Lord, have mercy” appears often in Scripture, in both testaments (see, for example, Ps 6:2, 31:9; Mt 15:22, 17:15, 20:30). The Old Testament teaches again and again that mercy is among God’s greatest attributes (see Ex 34:6; Jn 4:2).
The “Lord, have mercy” has endured since the earliest Christian liturgies. In fact, even in the Latin West it is often preserved in the more ancient Greek form: Kyrie, eleison. In some liturgies of the East, the congregation repeats the Kyrie in response to a longer litany begging favors from God. Among the Byzantines, these petitions overwhelmingly ask for peace: “In peace, let us pray to the Lord.... For peace from on high.... For peace in the whole world...”
We pray for peace, and within seconds we proclaim our prayer’s fulfillment: “Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will”. This prayer has been around since at least the second century. Its opening acclamation comes from the song the angels sang at Jesus’ birth (Lk 2:14), and the following lines echo the angels’ praises of God’s power from the Book of Revelation (especially Rev 15:3-4).
We praise God immediately for the blessings we just prayed for. That’s our testimony of God’s power. That’s His glory. Jesus said: “Whatever you ask in My name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son; if you ask anything in My name, I will do it” (Jn 14:13-14). The Gloria cries out with the joy, confidence, and hope that have always marked believers. In the Gloria, the Mass is reminiscent of the Old Covenant todah, which we discussed earlier [in this book]. Our sacrifice is an urgent plea for deliverance, but at the same time it is a celebration and thanksgiving for that deliverance. That’s the faith of someone who knows God’s providential care. That’s the Gloria.
The Full-Gospel Church
The defining moment of the Liturgy of the Word is, of course, the proclamation of the Word of God. On Sundays, this will usually include an Old Testament reading, the singing or recitation of a psalm, and a reading from the New Testament letters, all of which builds to the reading of the Gospel. (On Easter Vigil, we get as many as ten sizable readings from the Bible.) All told, that’s a powerhouse of Scripture. Catholics who attend Mass daily hear almost the entire Bible read to them in the course of three years and then there are the veins of scriptural gold embedded in all the other prayers of the Mass. Don’t ever let people tell you that the Church doesn’t call Catholics to be “Bible Christians”.
In fact, the Bible’s “natural habitat” is in the liturgy. “Faith comes by hearing”, Saint Paul said (Rom 10:17). Notice that he did not say, “Faith comes by reading”. In the early centuries of the Church, there were no printing presses. Most people could not afford to have the Gospels copied out by hand, and many people couldn’t read anyway. So where did Christians receive the Gospel? In the Mass and then, as now, they got the full Gospel.
The readings you hear at Mass are preprogrammed for a three-year cycle in a book called the lectionary. This book is an effective antidote to a tendency I had, as a Protestant preacher, to target my favorite texts and preach on them again and again. I could go years without touching some of the books of the Old Testament. This should never be a problem for Catholics who regularly attend Mass.
We can’t be too attentive during the readings. They are a normal and essential preparation for our Holy Communion with Jesus. One of the great Scripture scholars of the early Church, Origen (third century), urged Christians to respect Christ’s presence in the Gospel as they respect His presence in the Host.
You who are accustomed to take part in the divine mysteries know, when you receive the body of the Lord, how you protect it with all caution and veneration lest any small part fall from it, lest anything of the consecrated gift be lost. For you believe, and correctly, that you are answerable if anything falls from there by neglect. But if you are so careful to preserve His body, and rightly so, how do you think that there is less guilt to have neglected God’s word than to have neglected His body? [On Exodus, 13.3]
Seventeen centuries later, the Second Vatican Council echoed this ancient teaching for our own time: “The Church has always venerated the divine Scriptures just as she venerates the body of the Lord, since, especially in the sacred liturgy, she unceasingly receives and offers to the faithful the bread of life from the table both of God’s word and of Christ’s body” (Dei Verbum 21).
“No one”, said Origen, “understands in heart ... unless he be open-minded and totally intent”. Does that describe you and me when we hear the readings at Mass? We need to be particularly attentive during the readings because, from the beginning of the Mass, you and I are under oath. By receiving the Word which, we acknowledge, comes from God we are agreeing to be bound by the Word. As a result, we are liable to judgment depending on how well we live up to the readings of the Mass. In the Old Covenant, to hear the Law was to agree to live by the Law or receive the curses that came with disobedience. In the New Covenant, too, we are bound by what we hear, as we’ll see in the Book of Revelation.
The Need to Heed the Creed
The Liturgy of the Word proceeds, on Sundays, to the homily (or sermon) and the creed. In the homily, the priest or deacon offers us a commentary on God’s inspired word. Homilies should draw from the Scriptures of the day, lighting up the obscure passages and pointing out practical applications for ordinary life. Homilies don’t have to entertain us. Just as Jesus comes to us in humble, tasteless wafers, so the Holy Spirit sometimes works through a monotone, lackluster preacher.
After the homily, we recite the Nicene Creed, which is the faith distilled into just a few lines. The words of the creed are precise, with diamond-like clarity and cut. Compared to prayers like the Gloria, the Nicene Creed appears dispassionate, but appearances can be deceptive. As the late, great Dorothy Sayers said, the drama is in the dogma. For here we proclaim doctrines for which Christian citizens of the Roman Empire suffered imprisonment and death. In the fourth century, the empire nearly exploded into civil war over the doctrines of Jesus’ divinity and His oneness with the Father. New heresies arose and spread like a cancer through the Church, threatening the life of the body. It took the great councils of Nicaea (325) and Constantinople (381) engaging some of the greatest minds and souls in Church history to give basic Catholic belief this definitive formulation, though most of the lines of the Creed had been in common usage since at least the third century. After those councils, many churches in the East required the faithful to sing the Creed every week not just recite it because this was indeed good news, lifesaving news.
Cardinal Joseph Ratzinger has stated the connection between Gospel and creed succinctly: “Dogma is by definition nothing other than an interpretation of Scripture ... which has sprung from the faith over the centuries”.
The creed is the “faith of our fathers” that is “living still”. Likewise, the International Theological Commission’s 1989 document “On the Interpretation of Dogmas” states: “In the dogma of the Church one is thus concerned with the correct interpretation of the Scriptures.... A later time cannot reverse that which was formulated under the assistance of the Holy Spirit as a key for the reading of the Scriptures.” When we recite the Creed on Sunday, we publicly accept this scriptural faith as objective truth. We enter the drama of the dogma, for which our ancestors were willing to die.
We join these ancestors, then, as we recite the “prayers of the faithful”, our petitions. The Creed empowers us to enter into the intercessory ministry of the saints. At this point, the Liturgy of the Word comes to an end, and we enter the mysteries of the Eucharist.
Give Him an Offering He Can’t Refuse
The Liturgy of the Eucharist starts with the offertory, and the offertory bespeaks our commitment. We bring bread, wine, and money to support the Church’s work. In the early Church, the faithful actually baked the bread and pressed the wine for the celebration; at the offertory they brought it forward. (In some Eastern churches, the bread and wine are still produced by the parishioners.) The point is this: We offer ourselves and all that we have. Not because we’re so special, but because we know the Lord can take what is temporal and make it eternal, take what is human and make it divine. The Second Vatican Council spoke powerfully of the offering of the laity: “[T]heir work, prayers and apostolic endeavors, their ordinary married and family life, their daily labor, their mental and physical relaxation ... all of these become spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. During the celebration of the Eucharist these sacrifices are most lovingly offered to the Father along with the Lord’s body. Thus as worshipers whose every deed is holy, the lay faithful consecrate the world itself to God” (Lumen Gentium 34).
Everything we have goes on the altar, to be made holy in Christ. The priest makes the connection explicit as he pours the water and wine into the chalices: “By the mystery of this water and wine, may we come to share in the divinity of Christ, Who humbled Himself to share in our humanity.” This mingling is a rich symbol, suggesting the union of Christ’s divine and human nature, the blood and water that poured forth from His side on the cross, and the union of our own gifts with the Savior’s perfect gift of Himself. That’s an offer the Father cannot refuse.
Now, as the priest has lifted up the gifts, he invites us to “Lift up your hearts”. This is a powerful image, and you’ll find it in Christian liturgies throughout the world and since the earliest times. We lift our hearts to heaven. In the words of the Apocalypse (see Rev 1:10; 4:1-2), we are taken up in the spirit to heaven. From now on, we are saying, we will look at reality by faith and not by sight.
So what do we see in this heaven? We recognize that all around us are the angels and the saints. We sing the song that, according to many accounts, the angels and saints sing before heaven’s throne (see Rev 4:8; Is 6:2-3). In the West we call it the “Sanctus”, or “Holy, Holy, Holy”; in the East, it’s the “Trisagion”, or “Thrice-Holy Hymn”.
Then comes the climax of the Eucharistic sacrifice, the great Eucharistic Prayer (or Anaphora). This is where it becomes clear that the New Covenant is not a book. It’s an action, and that action is the Eucharist. There are many Eucharistic Prayers in use throughout the Church, but all contain the same elements:
• The Epiclesis. This is when the priest places his hands over the gifts and calls down the Holy Spirit. This is a powerful encounter with heaven, more richly appreciated in the East.
• The Narrative of Institution is the moment when the Spirit and the Word transform the elements from bread and wine into the body and blood, soul and divinity of Jesus Christ. Now, the priest relates the drama of the Last Supper, when Jesus made provision for the renewal of His covenant sacrifice through all time. What Exodus 12 was to the Passover liturgy, the Gospels are for the Eucharistic Prayer but with a major difference. The words of the new Passover “effect what they signify”. When the priest speaks the words of institution “For this is my Body.… This is the chalice of my Blood, the Blood of the new and eternal covenant, which will be poured out for you and for many for the forgiveness of sins” he is not merely narrating, he is speaking in the person of Christ, Who is the principal celebrant of the Mass. By the sacrament of Holy Orders, a man is changed in his very being; as priest, he becomes “another Christ”. Jesus ordained the Apostles and their successors to celebrate the Mass when He said: “Do this ... in remembrance of Me” (I Cor 11:25). Note that Jesus commanded them to “do this”, and not “write this” or “read this”.
• Remembrance. We use the English words “remembrance” and “memory” to describe the next section of the Eucharistic Prayer, but these words hardly do justice to the terms in the original language. In the Old Testament, for example, we often read that God “remembered His covenant”. Well, it’s not as if He could ever forget His covenant; but at certain times, for the benefit of His people, He renewed it, He re-presented it, He reenacted it. That’s what He does, through His priest, in the remembrance of the Mass. He makes His New Covenant new once again.
• Offering. The Mass’s “memory” is not imaginary. It has flesh; it is Jesus in His glorified humanity, and He is our offering. “Therefore, O Lord, as we celebrate the memorial of the saving Passion of your Son, His wondrous Resurrection and Ascension into heaven, and as we look forward to His second coming, we offer you in thanksgiving this holy and living sacrifice”.
• Intercessions. Then, with Jesus Himself, we pray to the Father for the living and the dead, for the whole Church and the whole world.
• Doxology. The end of the Eucharistic Prayer is a dramatic moment. We call it a “doxology”, which is Greek for “word of glory”. The priest lifts up the chalice and the host, which he now refers to as Him. This is Jesus, and “Through Him, and with Him and in Him, O God, almighty Father, in the unity of the Holy Spirit, all glory and honor is yours, for ever and ever.” Our “Amen!” here should be resounding; it is traditionally called “The Great Amen”. In the fourth century, Saint Jerome reported that, in Rome, when the Great Amen was proclaimed, all the pagan temples trembled.
We follow the Eucharistic Prayer with the Our Father, the prayer that Jesus taught us. We find it in the ancient liturgies, and it should have richer meaning for us in the context of the Mass and especially in the context of the Mass as heaven on earth. We have renewed our baptism as children of God, Whom we can call “Our Father”. We are now in heaven with Him, having lifted up our hearts. We have hallowed His name by praying the Mass. By uniting our sacrifice with Jesus’ eternal sacrifice, we have seen God’s will done “on earth as it is in heaven”. We have before us Jesus, our “daily bread”, and this bread will “forgive us our trespasses”, because Holy Communion wipes away all venial sins. We have known mercy, then, and so we will show mercy, forgiving “those who trespass against us”. And through Holy Communion we will know new strength over temptations and evil. The Mass fulfills the Lord’s Prayer perfectly, word for word.
We can’t overemphasize the relationship between “our daily bread” and the Eucharistic host before us.
So the “Communion Rite” begins, and we shouldn’t miss the original power of the word communion. In Jesus’ time, the word (in Greek, koinonia) was used most often to describe a family bond. With Communion, we renew our bond with the eternal family, the Family Who is God, and with God’s family on earth, the Church. We express our communion with the Church in the Sign of Peace. In this ancient gesture, we fulfill Jesus’ command that we make peace with our neighbor before we approach the altar (see Mt 5:24).
Our next prayer, the Lamb of God, recalls the Passover sacrifice and the “mercy” and “peace” of the new Passover. The priest, then, breaks the host and lifts it up a Lamb “standing, as if slain” (Rev 5:6) and calls out the words of John the Baptist: “This is the Lamb of God” (see Jn 1:36). And we can only respond in the words of the Roman centurion: “Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed” (Mt 8:8).
Then we receive Him in Holy Communion. We receive Him, Whom we praised in the Gloria and proclaimed in the creed! We receive Him, before Whom we swore our solemn oath! We receive Him, Who is the New Covenant awaited through all of human history! When Christ comes at the end of time, He will not have one drop more glory than He has at this moment, when we consume all of Him! In the Eucharist we receive what we will be for all eternity, when we are taken up to heaven to join with the heavenly throng in the marriage supper of the Lamb. At Holy Communion, we are already there. This is not a metaphor. This is the cold, calculated, precise, metaphysical truth that was taught by Jesus Christ.
After so much that’s so heavy duty, the Mass seems to end too abruptly with a blessing and “Go forth, the Mass is ended”.* It seems strange that the word “Mass” should come from these hasty final words: Ite, missa est (literally, “Go, it is sent”). But the ancients understood that the Mass was a sending-forth. That last line is not so much a dismissal as a commissioning. We have united ourselves to Christ’s sacrifice. We leave Mass now in order to live the mystery, the sacrifice, we have just celebrated, through the splendor of ordinary life in the home and in the world.
*Pope Benedict added two alternative dismissals to the new Roman Missal that emphasize the “mission” the sending forth: “Go and announce the Gospel of the Lord”, and “Go in peace, glorifying the Lord by your life”. Editor.
Credit Card Donations
To donate by credit card:
1. Call our office to donate directly: (314) 863-8385, have your name, address and credit card number ready. If you would like automatic donations to Adoremus let us know what date(s) you would like to be billed on.
2. You may also donate by using Network for Good: http://www.networkforgood.org (follow instructions on site)
3. You may donate using PayPal below
US Membership Donation
Foreign Membership Donation
**Adoremus operates solely on your generous donations.**
Adoremus is a registered 501(c)(3) non-profit organization. Donations are tax deductible.
Site Copyright © 1999 - Present by Adoremus
All rights reserved.
All material on this web site is copyrighted and may not be copied or reproduced without prior written permission from Adoremus, except as specified below:
Permission is granted to download and/or print out articles for personal use only.
Brief quotations (ca 500 words) may be made from the material on this site, in accordance with the “fair use” provisions of copyright law without prior permission. For these quotations proper attribution must be made of author and Adoremus + URL (i.e., Adoremus or Adoremus Bulletin www.adoremus.org.)
Generally, all signed articles or graphics must also have the permission of the author. If a text does not have an author byline, Adoremus should be listed as the author. For example: Adoremus (St Louis: Adoremus, 2005 + URL)
Link to Adoremus web site.
Other web sites are welcome to establish links to www.adoremus.org or to individual pages within our site.
Home | Join/Donate | Adoremus Bulletin | Archive | Index | Church Documents | Architecture | Posture | Music | Translation | What's NEW? | FAQ | Search Site | Site Map